翻译资格考试必须要工作单位吗

更新时间:2021-03-04 07:20:59

学生怎么填全国翻译资格考试报名表里面的工作单位等信息?

工作单位:无 参加工作年限:可以不填 单位性质:其他 所学专业:根据你目前学的专业情况选择,和所报考试相关就选相近,不相关就选不同 专业职称:无 毕业时间:你那年大学毕业就写那年

翻译资格考试证书的含金量有多大呢?

一、这个考试的难度相当于是中国 比如说 相当于是大学六级的水平 或者 相当于雅思的水平?是哪一种考试的难度水平呢? 答:CATTI就是CATTI,是一种全新的翻译水平检测考试,与四六级、专四专八以及雅思都不相同,是以考察应试者的笔译和口译能力为主、带有一定职业色彩的考试,适合翻译从业者或者对翻译有浓厚兴趣的朋友。CATTI 中最基础的等级为CATTI 三,难度比六级大不少,雅思吧分也未必可以通过CATTI 二级! CATTI 三的考试的通过率一陆%,CATTI 二的通过率在一二%左右,其中口译通过率更低,而其中的同传考试,通过率不及0.一%。CATTI 考试分为综合部分和实务部分,两者满分都为一00分,也只有两部分考试分数均在陆0+,才可以获取对应证书。 二、这种考试 有什么用呢?比如说 拿到这个证书 是哪个机构 或者是什么相关企业会需要这样的证书呢 这个证书有什么用呢 答:这个证书是国家人事部颁发的,与职称直接挂钩,也就是说考取对应等级后可以获得相应的职称,这也是很多朋友去考试的原因。考取CATTI 三可以达到翻译入门要求,一般可以应聘助理翻译,考取CATTI 二后可以应聘翻译。我想说的是:所有证书都是没用的,有用的是个人能力,想完全凭借一张证书立足职场是不可能的,实践经验和实际的工作能力比考试能力更重要。 三、这种考试的证书 是全国通用的么 答:全国通用,认可度和含金量较其他翻译考试好,权威性较高,业内招聘翻译的时候,有的机构要求出示CATTI 翻译资格证书,更多企业是采取实际考试觉得个人能力,把证书作为参考;如果您在事业单位或者国企,考这个证书是最好不过。 四、这种考试报名 有什么限制么?比如 专业的限制 本科以上 还是必须要学的英语? 答:该考试报名无任何年龄、学历、专业等限制条件,任何人均可报考。一般而言,通过大学英语六级,有一定翻译经验的朋友可以报考CATTI 三,而专八以上水平有两年翻译经验的可以直接报考 CATTI 二;报名方式和费用等细节可以直接察看其官方中国站: 至美.catti.net中国 希望我的回答让您满意

考翻译证需要什么条件

你好 翻译证有两种,一种是CATTI,全国翻译专业的资格考试,属于人事局;另一种是NAETI,翻译证书考试,属于教育局。应该是前者含金量高些。两种考试每年都能考两次,CATTI考两门,综合和实务,合格标准多数情况下是各科60分,取得后需要三年一登记(继续教育、考试、登记);NAETI考一门,相当于前者的实务,合格线是70分,终身有效。 非英语专业建议CATTI从三级开始考,一开始就考二级对于非英语专业的太困难了。笔译的话因为允许带两本词典,所以要准备英汉、汉英两本内容全面的词典,词典要提前熟悉,别到临考才买,虽然要查的词并不多,但是不能在翻字典上浪费时间,考试时间很紧张。另外可以买相关的参考资料 凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。 希望可以帮助到你~

职位是翻译需要什么考试才可评职称?

全国翻译二三级口笔译考试 口译和笔译过一种就行 三级是助理翻译 二级是翻译 一级是副译审 跟职称挂钩的就这一个考试

想考人事部的翻译资格证对报考资格有什么要求

翻译专业资格(水平)考试纳入国家职业资格证书制度。 一、 考试依据文件 人事部《关于印发<翻译专业资格(水平)考试暂行规定>的通知》(人发[2003]21号) 二、考试等级划分与专业能力 (一)资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。 (二) 一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。 (三)二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。 (四) 三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。 资深翻译实行考核评审方式取得,申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书;一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体办法另行规定。二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。申请人可根据本人所从事的专业工作,报名参加相应级别口译或笔译翻译的考试。 三、报考条件 凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。 经国家有关部门同意。获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。 四、考试时间 自2005年起,二级、三级英语翻译专业资格(水平)考试暂定每年举行2次,考试日期原则定为5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日;其他语种各级别考试每年举行1次,为5月份最后一周的周六、周日。 http://www.cpta.com.cn/Desktop.aspx?PATH=rsksw/sy/ksxm


翻译资格考试必须要工作单位吗

相关文章

为您推荐

专业英语翻译资格证

目前国内英语翻译资格证书有几种?貌似有两种。一种是口译,一种是笔译的。我一个朋友考了口译的,还可以。翻译资格考试证书的含金量有多大呢?一、这个考试的难度相当于是中国 比如说 相当于是大学六级的水平 或者 相当于雅思的水平?是哪一种考试的难度......

2021-03-15 20:03

翻译资格先考口译还是先考笔译

想考CATTI证书,先考笔译还是先考口译呢?不需要同时通过的,想考哪个就报哪个就好了。怎么考试随意的,如果先考三级口译,然后再去考二级笔译,那就是拿两个证书。英语翻译考哪个?笔译还是口译?到了大四要考专八,那时还有个专八的口语考试呢.不过以......

2021-03-15 19:06

如何准备翻译资格三级口译考试

catti三级笔译考试怎么准备?武峰老师的12天突破英汉翻译,基本每天看一天的,并仔细研读了例句,做了笔记, 还做了一些课后的练习,觉得还可以,因为英语专业的学生本身是有翻译基础的。这本书个人认为可以作为翻译入门, 但是要靠自己认真理解里面......

2021-03-15 17:13

翻译官资格证考试

翻译资格考试考什么全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。 各级别《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传......

2021-03-15 11:56

翻译资格证书的报考条件

全国翻译专业资格(水平)考试 报考条件您好报考翻译专业资格考试不受学历、资历、职称和身份限制,必须一次性通过全部科目考试,方可取得相应级别的资格证书。考试合格取得专业资格(水平)证书人员,表明其已具备从事相应专业岗位工作的水平和能力,用人单......

2021-03-15 08:49

海南翻译资格考试报名

2019上半年三级笔译报名时间是什么时候,怎么报名?2019年 CATTI 考试与往年相比,延迟了大半个月,具体考试时间是 6 月 15、16日。根据往年经验,报名时间比考试时间早 80 天左右。2019上半年三级笔译报名登录全国翻译专业资......

2021-03-15 08:25

加载中...
2021翻译资格报名条件自助审核系统
姓名:
电话:

'); })();